Friday, 4 February 2022

Death in Classical Greece

In Ancient Athens, Death held profound significance, shaped by religious beliefs, cultural practices, and societal values. The Athenians viewed Death not merely as the end of individual existence but as a transition to another realm, intricately tied to the gods, the community, and notions of immortality through memory and legacy.

Key Aspects of the Meaning of Death in Ancient Athens:

1. Religious and Mythological Frameworks

  • Afterlife Beliefs: The Athenians believed in an afterlife where the soul (psyche) journeyed to Hades, the underworld ruled by the god of the same name. This realm was depicted as a shadowy existence, though there were variations, including the Elysian Fields for the blessed and Tartarus for the wicked.
  • Rituals and Deities: Death rituals were overseen by deities such as Hades, Persephone, and Thanatos (the personification of death). Offerings were made to appease these gods and secure a favourable afterlife for the deceased.

2. Civic and Communal Importance

  • Funeral Rites: Proper burial and mourning rites were essential to honour the dead and maintain social order. These included washing the body, laying it out (prothesis), a procession (ekphora), and burial or cremation. Improper burials were seen as disrespectful to both the deceased and the gods.
  • Public Commemoration: The Athenians placed great value on commemorating the dead, especially those who died in service to the polis. Public funerals (epitaphios logos) celebrated fallen warriors, emphasising their contribution to the city-state and collective memory.

3. Philosophical Perspectives

  • Views on Mortality: Philosophers like Socrates and Plato explored the meaning of death deeply. Socrates famously viewed death as a potential release of the soul to a better existence or as an eternal, peaceful sleep. Plato elaborated on the immortality of the soul, describing its eternal journey beyond physical death.
  • Ethical Implications: Death prompted reflections on virtue and the good life. Living well and leaving a positive legacy were seen as ways to achieve a form of immortality through remembrance.

4. Cultural Practices

  • Grave Markers and Art: Tombstones (stelae) often depicted scenes of domestic life or farewells, emphasising the continuity of relationships and the integration of the dead into the living community’s memory.
  • Festivals and Remembrance: Festivals like the Anthesteria and the Genesia honoured the dead, fostering communal connections and ensuring the proper respect for ancestors.

5. Death and Heroism

  • Heroic Ideal: Death in battle was celebrated as the ultimate sacrifice for the city-state. This aligned with Homeric ideals of glory and honour, influencing Athenian views on military service and death.

In summary, death in Ancient Athens was both a personal and collective event, intertwined with religious duty, social cohesion, and philosophical inquiry. It was a moment of transition, a chance for the living to reaffirm their values, and a means to ensure the deceased's lasting presence in the memory of the community.


References


"Reading" Greek Death: To the End of the Classical Period: Christiane Sourvinou-Inwood - Internet Archive
"Reading" Greek Death - Google Books

Aspects of Death in Early Greek Art and Poetry - Google Books

Hades - Oxford Reference

Persephone/Kore - Oxford Reference

Cerberus - Oxford Reference

Plutus - Oxford Reference

Eleusis - Oxford Reference

Eleusis and the Eleusinian Mysteries - Google Books
Eleusis and the Eleusinian Mysteries : Mylonas, George E, - Internet Archive
Bronze Age Eleusis and the Origins of the Eleusinian Mysteries - Google Books
The Eleusinian Mysteries and Rites - Google Books

Eleusinia - Oxford Reference

Encyclopedia of Ancient Greece Afterlife Internet Archive
Encyclopedia of Ancient Greece Hades - Internet Archive
Encyclopedia of Ancient Greece Burial Practices - Internet Archive
Encyclopedia of Ancient Greece Death - Internet Archive
Encyclopedia of Ancient Greece Cult of the Dead - Internet Archive

Rituals of Death and Dying in Modern and Ancient Greece - Google Books

Psyche: The Cult of Souls and the Belief in Immortality among the Greeks - Google Books

Ancient Greek funeral and burial practices - Wikipedia

Funeral oration (ancient Greece) - Wikipedia

The Oxford Classical Dictionary 3rd Edition Revised - Internet Archive

Internet Archive Search: Oxford Classical Dictionary and other Oxford References


Thanatos - Wikipedia

The Athenian Funeral Orations - Google Books

Marriage to death: the conflation of wedding and funeral rituals in Greek tragedy: Rehm, Rush - Internet Archive

Hame, K. J. (2008). Female Control of Funeral Rites in Greek Tragedy: Klytaimestra, Medea, and Antigone. Classical Philology, 103(1), 1–15. https://doi.org/10.1086/590091 https://www.jstor.org/stable/10.1086/590091

Pierre Bonnechère, Le sacrifice humain en Grèce ancienne.
Le sacrifice humain en Grèce ancienne - Presses universitaires de Liège

Death, Ritual, and Belief: The Rhetoric of Funerary Rites - Douglas Davies - Google Books

Saturday, 29 January 2022

The Political System (Its Constitution and Democracy) of Classical Athens


Diagram representing the Constitution of the Athenians in the IVth century BC
Diagram representing the Constitution of the Athenians in the IVth century BC


The Greek phrase "περὶ τὸν δῆμον τὸν Ἀθηναίων" translates to "about the people of Athens." It is a reference to the Athenian democracy, which was a direct democracy in which all citizens had a voice in government. The phrase can also be used more broadly to refer to the city of Athens itself, or to its culture and values.
Athenian democracy was based on the principle of isonomia, or equality before the law. All citizens, regardless of their wealth or social status, had the right to vote, to hold office, and to participate in government. The Athenians also believed in the importance of free speech and debate. They held frequent public assemblies, where citizens could discuss issues of public policy.
Athenian democracy was a success for many years. It helped to make Athens a powerful and prosperous city-state. However, it also had its weaknesses. It could be unstable, and it was vulnerable to the influence of demagogues. The Athenian democracy eventually fell to Sparta in the Peloponnesian War in 404 BC.

Isonomia - Wikipedia

Democratic Law in Classical Athens - Google Books by Michael Gagarin

Democracy and the rule of law in classical Athens by E. Harris

Athenian democracy a sourcebook: Luca Asmonti- Internet Archive
The classical Athenian democracy: David L. Stockton,- Internet Archive
Pericles: the rise and fall of Athenian democracy Hamish Aird - Internet Archive

Nomos and the beginnings of the Athenian democracy: Martin Ostwald - Internet Archive

Areopagus | Athens, Ancient Greece, Lawmaking | Britannica
Boule | Definition, Ancient Greece, & Meaning | Britannica

Taylor, C. (2001). Bribery in Athenian Politics Part I: Accusations, Allegations, and Slander. Greece & Rome, 48(1), 53–66. http://www.jstor.org/stable/826870
Taylor, C. (2001). Bribery in Athenian Politics Part II: Ancient Reaction and Perceptions. Greece & Rome, 48(2), 154–172. http://www.jstor.org/stable/826917

HASHIBA, Y. (2006). ATHENIAN BRIBERY RECONSIDERED: SOME LEGAL ASPECTS. The Cambridge Classical Journal, 52, 62–80. http://www.jstor.org/stable/44698294



References

DEMOCRACY Origins of democracy in ancient Greece.pdf

Politeia - Wikipedia

Encyclopedia of the ancient Greek world Politeia - Internet Archive.

A Companion to Ancient Greek Government - Google Books

Athenian democracy - Wikipedia

Encyclopedia of the ancient Greek world Democracy - Internet Archive

Constitution of the Athenians (Aristotle) - Wikipedia

Reimagining Greek Tragedy on the American Stage: Chapter 3: Democratizing Greek Tragedy - Google Books

Encyclopedia of the ancient Greek world Constitution - Internet Archive

Constitution of the Athenians (Pseudo-Xenophon) - Wikipedia

Old Oligarch - Oxford Reference

The 'Old Oligarch': The Constitution of the Athenians Attributed to Xenophon - Google Books

The Republic by Plato (Gutenberg edition) - Wikisource

Encyclopedia of the ancient Greek world Plato - Internet Archive

Pseudo-Xenophon (Old Oligarch), Constitution of the Atheneians

The Athenian Constitution; The Eudemian Ethics; On virtues and vices: Aristotle - Internet Archive

Athenian Constitution - Wikisource

The Dialogues of Plato - Wikisource

Rhodes, P. J. (2003). Nothing to Do with Democracy: Athenian Drama and the Polis. The Journal of Hellenic Studies, 123, 104–119. https://doi.org/10.2307/3246262 https://www.jstor.org/stable/3246262

Polis

Polis - Wikipedia

Politeia

Politeia - Wikipedia

Ancient Greek Legal System

Ancient Greek Legal System

Fifth-century Athens

https://en.wikipedia.org/wiki/Fifth-century_Athens


Archon

Archon - Wikipedia

Eponymous archon - Wikipedia

Polemarch - Wikipedia

Archon basileus - Wikipedia

Encyclopedia of the ancient Greek world  Archon - Internet Archive

archon | ancient Greek magistrate | Britannica

Pericles

https://en.wikipedia.org/wiki/Pericles

Encyclopedia of the ancient Greek world Pericles - Internet Archive

A commentary on Plutarch's Pericles : Stadter, Philip A - Internet Archive

Cimon

https://en.wikipedia.org/wiki/Cimon

Encyclopedia of the ancient Greek world Cimon - Internet Archive

Ephialtes

Ephialtes - Wikipedia

ZACCARINI, M. (2018). The Fate of the Lawgiver: The Invention of the Reforms of Ephialtes and the “Patrios Politeia.” Historia: Zeitschrift Für Alte Geschichte, 67(4), 495–512. http://www.jstor.org/stable/45019304


Encyclopedia of the ancient Greek world Ephialtes - Internet Archive

Alcibiades

https://en.wikipedia.org/wiki/Alcibiades

Encyclopedia of the ancient Greek world Alcibiades - Internet Archive

Alcmaeonidae

Alcmaeonidae - Wikipedia
Hippias (tyrant)

https://en.wikipedia.org/wiki/Hippias_%28tyrant%29

Encyclopedia of the ancient Greek world Hippias - Internet Archive

Hipparchus (ruler of Athens)

https://en.wikipedia.org/wiki/Hipparchus_%28ruler_of_Athens%29

Encyclopedia of the ancient Greek world Hipparchus - Internet Archive

Pisistratus

https://en.wikipedia.org/wiki/Pisistratus

Encyclopedia of the ancient Greek world Pisistratus - Internet Archive

Cleisthenes

Cleisthenes - Wikipedia

Encyclopedia of the ancient Greek world Cleisthenes - Internet Archive

Pritchard, D. (2004). Kleisthenes, Participation, and the Dithyrambic Contests of Late Archaic and Classical Athens. Phoenix58(3/4), 208–228. https://doi.org/10.2307/4135166 
https://www.jstor.org/stable/4135166

Draco (lawgiver)

https://en.wikipedia.org/wiki/Draco_%28lawgiver%29

Encyclopedia of the ancient Greek world Draco - Internet Archive

Solon

https://en.wikipedia.org/wiki/Solon

Encyclopedia of the ancient Greek world Solon - Internet Archive

Solonian Constitution - Wikipedia

Seisachtheia - Wikipedia

Timocracy - Wikipedia

Aristocracy - Wikipedia

Mob rule (Ochlocracy) - Wikipedia

Areopagus

https://en.wikipedia.org/wiki/Areopagus

Encyclopedia of the ancient Greek world Areopagus - Internet Archive

Areopagite - Wiktionary

Ancient Agora of Athens

https://en.wikipedia.org/wiki/Ancient_Agora_of_Athens

Agora

https://en.wikipedia.org/wiki/Agora

Encyclopedia of the ancient Greek world Agora - Internet Archive

Acropolis

Acropolis of Athens - Wikipedia

Acropolis - Wikipedia

Encyclopedia of the ancient Greek world Acropolis Internet Archive


Parthenon

https://en.wikipedia.org/wiki/Parthenon

Encyclopedia of the ancient Greek world Parthenon - Internet Archive

Υπουργείο Πολιτισμού και Αθλητισμού | Παρθενώνας

http://odysseus.culture.gr/h/2/gh251.jsp?obj_id=912

Pnyx

https://en.wikipedia.org/wiki/Pnyx

Encyclopedia of the ancient Greek world Pnyx - Internet Archive

Basileus

https://en.wikipedia.org/wiki/Basileus

Encyclopedia of the ancient Greek world Basileus - Internet Archive

Tyrant

https://en.wikipedia.org/wiki/Tyrant

Encyclopedia of the ancient Greek world Tyrant - Internet Archive

Thirty Tyrants - Wikipedia

Encyclopedia of the ancient Greek world Thirty Tyrants - Internet Archive

Critias

Critias - Wikipedia

Encyclopedia of the ancient Greek world Critias - Internet Archive

Prytaneis

https://en.wikipedia.org/wiki/Prytaneis

Prytaneion

https://en.wikipedia.org/wiki/Prytaneion

Heliaia

Heliaia - Wikipedia

heliast - Wiktionary

Nomothetai

Nomothetai - Oxford Classical Dictionary

Bouleuterion

https://en.wikipedia.org/wiki/Bouleuterion

Arete
https://en.wikipedia.org/wiki/Arete

Encyclopedia of the ancient Greek world Areté - Internet Archive

Boule (ancient Greece)

https://en.wikipedia.org/wiki/Boule_%28ancient_Greece%29

Encyclopedia of the ancient Greek world Boulé - Streaming : Internet Archive

Deme deme | ancient Greek government | Britannica

Deme - Wikipedia Phyle Phyle - Wikipedia Ecclesia (ancient Greece)

https://en.wikipedia.org/wiki/Ecclesia_%28ancient_Greece%29

Encyclopedia of the ancient Greek world Ekklesia - Internet Archive

The Athenian Ecclesia - Google Books

Boulè

https://fr.wikipedia.org/wiki/Boul%C3%A8

Boulé

https://es.wikipedia.org/wiki/Boul%C3%A9

Epistates

Epistates - Wikipedia

Bouletai

bouletai | ancient Greek government | Britannica
Proedroi Proedroi - Oxford Reference Smith, S. B. (1930). The Athenian Proedroi. Classical Philology25(3), 250–276. http://www.jstor.org/stable/262605 Areopagus
https://en.wikipedia.org/wiki/Areopagus

Encyclopedia of the ancient Greek world Areopagus - Internet Archive

Strategos

Strategos - Wikipedia
Slavery

Slavery in ancient Greece - Wikipedia

Encyclopedia of the ancient Greek world Slavery - Internet Archive

Encyclopedia of the ancient Greek world Slaves - Internet Archive

Encyclopedia of the ancient Greek world Metic - Internet Archive

Helot

Helots - Wikipedia

Encyclopedia of the ancient Greek world Helot - Internet Archive

Paideia

Paideia - Wikipedia

Audio/Visual

The Truth About Ancient Greek Democracy : Brother Elias - Internet Archive

Friday, 14 January 2022

Reference Works on Classical Athenian Democracy

 


Athenian Constitution by Aristotle  - Wikisource

Boegehold, A. L. (1963). Toward a Study of Athenian Voting Procedure. Hesperia: The Journal of the American School of Classical Studies at Athens, 32(4), 366–374. https://doi.org/10.2307/147360 https://www.jstor.org/stable/147360
Athenian Democracy A.H.M Jones
https://archive.org/details/atheniandemocrac0000jone/mode/1up?view=theater
https://archive.org/details/atheniandemocrac013504mbp/page/n6/mode/1up?view=theater

Athenian Democracy. United Kingdom, Oxford University Press, 2004. Edited by P.J.Rhodes
https://bit.ly/3nqnDmK
Athenian Democracy - Google Books https://bit.ly/3Ke7xXm

Christopher Carey. Democracy in Classical Athens - Google Books https://bit.ly/3npuYTK

Democracy : a life : Cartledge, Paul - Internet Archive

Athenian Democracy An Experiment For The Ages
by Abdzex_Kuban
https://archive.org/details/athenian-democracy-an-experiment-for-the-ages/mode/1up?view=theater

The Concise Encyclopedia of Democracy
https://archive.org/details/conciseencyclope0000unse_g9p0/mode/1up?view=theater

Robin Osborne. Athens and Athenian Democracy. Cambridge University Press, 2010. - Google Books https://bit.ly/34BYb7l

Athens and Athenian democracy : Osborne, Robin - Internet Archive

Rhodes, P. J. (1980). Athenian Democracy after 403 B.C. The Classical Journal, 75(4), 305–323. http://www.jstor.org/stable/3297282

RHODES, P. J. (2013). THE ORGANIZATION OF ATHENIAN PUBLIC FINANCE. Greece & Rome, 60(2), 203–231. http://www.jstor.org/stable/43297472

Asmonti, Luca. Athenian Democracy: A Sourcebook. India, Bloomsbury Academic, 2015.
Athenian Democracy: A Sourcebook - Google Books https://bit.ly/3toDC8J

The Athenian Democracy in the Age of Demosthenes : Mogens Herman Hansen - Internet Archive
The Athenian Democracy in the Age of Demosthenes - Google Books

Athenian democracy by John Thorley - Internet Archive https://bit.ly/3fogJu2
Athenian Democracy - Google Books https://bit.ly/3Afrdpn

David Pritchard. Athenian Democracy at War - Google Books https://bit.ly/3A8x8wb

The classical Athenian democracy by David L. Stockton - Internet Archive https://bit.ly/3flyY3l

Aristotle's history of Athenian democracy by James Hoffman Day - Internet Archive https://bit.ly/31W2KbF

Pericles : the rise and fall of Athenian democracy by Hamish Aird - Internet Archive https://bit.ly/3zVBWVI

The Ancient Greeks by Chester G. Starr - Internet Archive https://bit.ly/3nq8mCD

Eric W, Robinson. Democracy Beyond Athens - Google Books https://bit.ly/34JgeIQ

The Athenian Revolution : essays on ancient Greek democracy and political theory by Josiah Ober - Internet Archive https://bit.ly/3tGZDQD

Democracy and Knowledge by Josiah Ober - Google Books https://bit.ly/3Gyj1To

Pericles of Athens and the birth of democracy by Donald Kagan - Internet Archive https://bit.ly/3tqb1Qw

Mill on Democracy : from the Athenian polis to representative government by Nadia Urbinati - Internet Archive https://bit.ly/3qqN5dR

Origins of Democracy in Ancient Greece


Audio/Visual

16 - Athenian Democracy by Donald Kagan - Internet Archive https://bit.ly/3rgoHLo



Search

https://archive.org/search.php?query=Athenian%20Democracy

Internet Archive Search: Athenian Democracy Rhodes


Sunday, 17 October 2021

Thebes

 References

Thebes, Greece - Wikipedia

‘Thebes of the seven gates’ - MUSEUM OF THEBES

Ancient Thebes: A Comprehensive Historical, Mythological and Archaeological Report

Η Προϊστορική Θήβα - Interactive Map of Thebes

Cadmea - Wikipedia

Amphion and Zethus - Wikipedia

Boeotia - Wikipedia

Central Greece (region) - Wikipedia

Theban Cycle - Wikipedia

Thebes: A History by Nicholas Rockwell - Google Books 

Cadmus - Wikipedia

Spartoi - Wikipedia

Tiresias - Wikipedia

Autochthon (ancient Greece) - Wikipedia

Encyclopedia of Greco-Roman mythology: Thebes - Internet Archive

Thebaid (Latin poem) - Wikipedia

Dragon's teeth (mythology) - Wikipedia

Oedipus - Wikipedia

Laius - Wikipedia

Jocasta - Wikipedia

Dionysus - Wikipedia

Heracles - Wikipedia

Creon (king of Thebes) - Wikipedia

Antigone - Wikipedia

Ismene - Wikipedia

Polynices - Wikipedia

Eteocles - Wikipedia

Epigoni - Wikipedia

Pindar - Wikipedia

SPHINX - Woman-Headed Lion of Greek Mythology - Theoi.com

THEOI GREEK MYTHOLOGY - Exploring Mythology in Classical Literature & Art

Thebes - Greek Mythology

Thebes: The Forgotten City of Ancient Greece - Paul Cartledge - Google Books

The Topography of Thebes from the Bronze Age to Modern Times - Sarantis Symeonoglou - Google Books

From democrats to kings: the brutal dawn of a new world from the downfall of Athens to the rise of Alexander the Great   pp. 57-  Chapter 4 Serious Business For Tomorrow : by Michael Scott - Internet Archive

From democrats to kings: the brutal dawn of a new world from the downfall of Athens to the rise of Alexander the Great  pp. 105-  Chapter 8 The Implosion of Greece: by  Michael Scott - Internet Archive

From democrats to kings: the brutal dawn of a new world from the downfall of Athens to the rise of Alexander the Great pp. 181- Chapter 13 The Final Showdown: by Michael Scott - Internet Archive

BBC Radio 4 - In Our Time, Thebes

Images

The ancient Boeotians: their character and culture, and their reputation: W. Rhys Roberts - Internet Archive : Map of Boeotia and Attica


















Friday, 8 October 2021

Notes on Interpolation and the Transmission of Text

Interpolation

Some later changes or revisions to the original of a classical text. This can include omissions and exclusions. Examples can include interpolation by actors of their scripts and speeches. The scholar who detects an interpolation should list his/her reasons why they think it has occurred and when, by whom, and whether the original text can be corrected for or recovered.

Lines of text may find themselves transposed, and their text uncertain and rejected by a scholar as an interpolation.

Interpolations can be words inserted in order to give a false impression of the date for a document [see Forgery] or the document has been enlarged from its original length. Or something of a completely different nature or provenance has been inserted into the body of the original text.

Transmission of Text

The provenance of a piece of text. The history and pathway by which the text before us has come down to us from and through antiquity to the present day. The scholar should state in what collections the text was found, in what libraries, and was it an archaeological find? If possible the scholar should give an opinion as to the motive why the text was preserved and what changes it may have gone through and why? Are there different versions? In the different versions are there families of texts? Who collected it? Who might have copied it? and details of any copying errors. Where was it discovered and the quality and nature of its preservation?

Recension

Essentially any revision of  a classical piece of text

Recension -Wikipedia

This can describe the alteration of a text by someone who was perhaps less worthy than the original author or creator. This might include alteration by someone with a different skill [a grammarian perhaps] or alteration by someone who speaks a different language or dialect.

Anachronism

A chronological inconsistency. The act of attributing something to a period to which it does not truly belong. Any inconsistent rearrangement of the order of a series of chronological or historical events, including falsifications.

Anachronism may manifest itself in the language that has been used. The scholar should look out for asynchronism and archaisms. Anachronism is seen as an error if a true history is meant to be presented.

Rigorous commitment to the integrity of the past has never been characteristic of literary discourse in any period.

Literary texts or their copies often project themselves into the relative modernity of their own time and adapted to be more contemporary with the period in which they were produced.

Anachronism is often a very superficial marker of historicity: a sense of the historical process is sometime more significant than a strict sense of history. To charge a text with having anachronisms can often be irrelevant with the texts since the intention of their authors may be to show the age and body of the period in general.

Medieval commentators on Greek and classical texts, for example, may be written to illustrate their own time in which the fiercely competitive, aristocratic power blocks that were found in Ancient Greek society were similar in character to those of the times of their intended later readership of the medieval period. Political power in Ancient Greece, for example, was decentralised to City states, the polis. There was no central authority only a sense of Greekness. Barons during the medieval period might favourably compare themselves to the potentates of these City states, having a large measure of independence from the central power of their monarchs. During the medieval period christian values sometimes creep into such texts.

Later, however, translators, commentators and interpreters of classical texts, including the Bible, such as those of the sixteenth and seventeenth centuries were written by people whose views were extremely vulnerable to the evolving centralised power and censorship of monarchs, and the latter ever growing Divine Right to Rule above all other claims. Tyrannical regimes were common in Europe in this period. Classical texts which reinforced autocracy were favoured above those which did not. Democracy was unheard of to any extent at this time and period in European history, and if there was any such as it was was very limited.

Anachronisn - Wikipedia


Anachronism and Antiquity by Tim Rood, Carol Atack, Tom Phillips

Google Search: Anachronism, Antiquity Archive.org


Purism

Purism wants to conceive clearly, execute loyally and exactly without deceits; it abandons troubled conceptions, summary, or bristling executions. A purist believes that serious art must banish all techniques which are not faithful to the real value of the original conception.
Purism is the belief that interpolations must be deleted or expunged from a text, that a text must be returned to the original intended by its author. Scholars believe it is their academic duty to attempt to recover the original text.

Purism encourages the Scholar with a sense that something is not quite right.

Substitutions
Damaged texts. Papyrus or manuscript is damaged with text missing. Scholars believe it is their duty to interpolate the missing parts. The parts they add are substitutions.

Scholarship

The art of detecting recensions and interpolations. and amendments of and to the original of a piece of text. Scholars tend to be purists wanting to purge the text before them of anything they do not consider or conceive to have existed in the original copy by the author/creator of that text. They also see it to be their duty to try to recover the original by using common sense and plausibility as "tests" by comparison of different sources of the material before them, which include using newly discovered versions of manuscripts, and carbon dating.

Editing and Copying errors

Censorship, Bias, Fashion, and Interpretation
Politically tendentious text. Omissions and Interpolations. Later bodged attempts to restore the original.

Forgery
Is the text a forgery? Evidence and proof of the forgery, who produced it, and their motive.

Authenticity
Lyrical and Metrical Analysis and Lyrical Structure (being out of place, does not fit)

Intentional and Unintentional (Wilfull Amendment).

Co-production of a work

Families of Text.

Scholia

Lost in Translation

The job of a Rhapsodist was perhaps to bring a fresh approach to a tired old myth or epic, altering its plot to gain audience approval and attention rather than give a verbatim delivery of the original: call this the freedom to interpret the material.

An author might also wish to bring out a new edition of his work.

Incomplete works completed by someone else.

Attribution
Who wrote the work?

Palimpsest
A manuscript or piece of writing material on which later writing has been superimposed on effaced earlier writing.


References

Scribes and Scholars: A Guide to the Transmission of Greek and Latin Literature: Reynolds, L. D. (Leighton Durham) - Internet Archive

Fragmentation in Ancient Greek Drama - Google Books

NIKOLAIDOU-ARABATZI, SMARO. “CHORAL PROJECTIONS AND ‘EMBOLIMA’ IN EURIPIDES’ TRAGEDIES.” Greece & Rome, vol. 62, no. 1, [The Classical Association, Cambridge University Press], 2015, pp. 25–47, http://www.jstor.org/stable/43297510.

Davidson, J. F. “The Circle and the Tragic Chorus.” Greece & Rome, vol. 33, no. 1, [Classical Association, Cambridge University Press], 1986, pp. 38–46, http://www.jstor.org/stable/643023.

a history of classical scholarship Volume I : john edwin sandys litt - Internet Archive


Transmission of Text

The Oxford Guide to Literature in English translation [greek]: Peter France - Internet Archive

The Oxford handbook of translation studies - Internet Archive

Scribes and Scholars : a guide to the transmission of Greek and Latin literature: Reynolds, L. D. (Leighton Durham) - Internet Archive

Notes on the transmission of Aeschylus – Roger Pearse

Transmission of Greek and Latin Literature - Classics - Oxford Bibliographies

The collation and investigation of manuscripts of Aeschylus : Dawe, R. D.- Internet Archive

The textual transmission of Euripides’ dramas by P.J. Finglass - CORE

Text and Transmission by Browning Brousquet - CORE

The Greek and Latin literary texts from Greco-Roman Egypt: Pack, Roger A. - Internet Archive

The Textual Transmission of Sophocles' Dramas by P.J. Finglass
Amazon.com: A Companion to Sophocles (Blackwell Companions to the Ancient World): 9781119025535: Ormand, Kirk: Libros

Text and Transmission by Donald J. Mastronarde

Aristophanes

Alan Sommerstein discusses the Transmission of Aristophanes' plays from ancient times to the present day in §IV of his Introduction in the volume of his translation of the Aristophanes' play, Acharnians:- Acharnians pp.16-20: Aristophanes - Internet Archive.
 
The Cambridge Companion to Greek Comedy - Google Books
Chapter 22 The Transmission of Comic Texts by Nigel Wilson pp.424-

Henderson discusses the History of the Text in
Acharnians; Knights Vol  pp. 32- : Aristophanes - Internet Archive

The history of the text of Aristophanes by A.H. Sommerstein - Nottingham University

Aristophanea: Studies on the Text of Aristophanes - N. G. Wilson - Google Books

Reperforming Greek Tragedy: Theater, Politics, and Cultural Mobility in the ... - Anna A. Lamari - Google Books

Wiles, D. (2007). Translating Greek Theatre. Theatre Journal, 59(3), 363–366. http://www.jstor.org/stable/25070057

Translating Classical Plays: Collected Papers - J. Michael Walton - Google Books